英语翻译一般介绍
太平洋翻译公司是一家以英语翻译为主的翻译公司，我们公司的大部分固定员工都是英语翻译，公司的一半英语稿件都是自己的固定译者翻译的，对此信心很足。通过近几年的培养，我们的英语翻译力量已经得到了客户的认可。公司不仅为包括湖南省政府、德国BOSCH汽车、三一重工等在内的政府和企业长期翻译资料和网页，也帮助很多准备出国或者出口的企业和个人翻译过资料。公司经理Julian经常出席重大场合的口译，包括出国翻译。
由于公司自己本身的英语翻译水平很强，因此我们选择的兼职译者也都是各行各业的高水平翻译。
一般情况下我们的中译英价格是150元每千汉字，英译中130元每千汉字，但是因为不同的专业难度不同，请尽量将您的稿件发到我们的邮箱，让我们的项目经理看了稿件以后再给你准确的报价，同时她们会告诉您我们的付款方式、交稿时间、希望您配合保证翻译质量的注意事项等。您也可以通过决定您的付款方式、是否需要发票、是否可以先将您的稿件处理为word文档以节省费用。（您的选择不同，享受的折扣也不同。）
如果金额少于500元，或者您所在的城市是长沙以外的地方，请提前支付翻译费，如果金额超过2000元，您可以选择分期付款。请理解，提前支付可以使您可以节省一些翻译费，也方便了我们的工作。
发票通过快递的方式寄给您，您的翻译费通过银行转账支付给我们。（如果金额少您不想跑银行，推荐使用工行网上银行或者另外两种网上支付方式：易趣的贝宝和阿里巴巴（淘宝）的支付宝）
除非是很特殊的文件类型，一般您不需要怀疑我们的英语翻译质量。英语作为最重要的外语，我们已经对各种文件类型、不同专业都比较熟悉。我们的几百名注册英语译者来自全国各地，其中不乏高手，也肯定能找到对您的专业熟悉的译者。如果是中译英，技术性不强并且时间不紧的话，一般我们都会有外籍译审在公司自己的译审过后，再对译稿进行最后审核润色。
如果您的英语稿件是技术性的，请尽可能对某些非常冷门的生僻的行业术语、行话进行解释，如果是某种产品的英语说明书的一部分，请简要说明该产品的功能、用途，便于译者的理解。因为大部分的单词或者汉字都有好几种解释，字典上的解释有时候靠不住。
时间要求：为了保证翻译风格和用语的统一，我们尽可能让一到两名英语翻译负责一篇稿子，因此每天翻译速度在10000字以内是正常的，如果您的英文稿件是30000字，要求在两天之内完成，则英语翻译质量可能会受影响。请尽可能多给我们一些时间。
如果需要加快，我们可以安排兼职翻译一起做，或者必要的话我们可以安排加班，但是需要支付加班费。
300元以下的小稿子我们不能安排送稿，您需要将所有翻译费一次性提前支付给我们，请理解。另外除非是老客户，我i们都需要收取一半翻译费作为定金。
如果您怀疑我们可能翻译不合要求但是不退款，可以选择来我们公司看看。我们的总部在星沙开发区创业乐园3-301；长沙市内的办公地点在万家丽北路439号浏阳河畔5-1302，在这两个地方您都可以看到我们的营业执照或者税务登记证。
口译价格为：500-600元一天，这是标准价格，根据难易程度会有所调整，具体请使用自动报价系统或者打电话给我们。
您可以选择让我们的业务员上门来送稿时支付剩下的翻译费，也可以在您亲自上门拿稿子的时候付款，一般和大公司或者老客户我们都是通过银行转账。
您的稿件最好以电子邮件形式发给我们，当然也可以拿到i我们的办公室来，或者要我们上门去取，如果不是太少的话。我们希望是电子版本而不是传真件或者打印稿，更不希望是一张图纸、一本画册 - 请给电子版本给我们。
